Syntext Serna is a highly customizable, multi-platform, pure XSL-driven WYSIWYG XML content editor. It looks and works like a conventional word processor, yet it gives you much more flexibility to alter or reuse content while keeping its integrity intact. It lets you collaborate on compound documents that contain embedded data from various sources. Content is viewed as an integrated whole that is intuitively transparent to authors.
Apertium is a machine translation platform, initially aimed at related-language pairs, but recently expanded to deal with more divergent language pairs (such as English-Catalan). The platform provides a language-independent machine translation engine, tools to manage the linguistic data necessary to build a machine translation system for a given language pair, and linguistic data for a growing number of language pairs.
Cream is a configuration of the famous Vim text editor that makes it easier to use, like an Apple- or Windows-style text editor. It uses Vim's own extensibility to improve menus, keyboard shortcuts, and editing behavior. Cream seamlessly maintains Vim's insertmode to access all the power of the original Vim plus many custom Cream extensions.
Spell Checker is a class meant to check the spelling of text using only basic PHP commands, thus not using any special purpose extensions. It uses a dictionary text file as its spelling knowledge base. For greater performance, the class uses the dictionary words (currently almost 40,000) to build a dynamic hashed lookup table. The class can also provide suggestions for the misspelled words that are found. The dictionary file can be updated to include any missing words.
EditiX is a cross-platform and multi-purpose XML editor and XSLT debugger (1.0 and 2.0), which helps Web authors and programmers use XML and XML-related technologies, such as XSLT, FO, and XSD schemas. It provides a lot of functionality within a refined IDE, which guides the user with intelligent entry helpers, and has real-time XPath location and syntax error detection. It allows the user to apply an XSLT or FO transformation, and shows the result in a separate view. It includes default templates for XML, DTD, XHTML, XSLT, XSD, XML RelaxNG, SVG, MathML, and XML FO. It can generate schema W3C, DTD or RelaxNG from a document instance.
Trowser is a browser for large line-oriented text files (such as debug traces). It's meant as an alternative to "less". Compared to less, trowser adds color highlighting, a persistent search history, graphical bookmarking, separate search result windows, and flexible skipping of input from pipes to STDIN. Trowser has a graphical interface, but is designed to allow browsing via the keyboard at least to the same extent as less. Key bindings and the cursor positioning concept are derived from vim.