TeX Live is an easy way to get up and running with TeX. It provides a comprehensive TeX system with binaries for most flavors of Unix, including GNU/Linux, and also Windows. It includes all the major TeX-related programs, macro packages, and fonts that are free software, including support for many languages around the world.
Apertium is a machine translation platform, initially aimed at related-language pairs, but recently expanded to deal with more divergent language pairs (such as English-Catalan). The platform provides a language-independent machine translation engine, tools to manage the linguistic data necessary to build a machine translation system for a given language pair, and linguistic data for a growing number of language pairs.
FIGlet is a program for making large letters out of ordinary text. It prints its input using large characters made up of ordinary screen characters. FIGlet output is generally reminiscent of the sort of "signatures" many people like to put at the end of email and UseNet messages. It is also reminiscent of the output of some banner programs, although it is oriented normally, not sideways.
Algraeph is a tool for manual alignment of linguistic graphs, such as phrase structure trees or dependency structures, where each node corresponds to a subsequence of the analyzed input sentence. It allows you to express the similarity between two graphs by aligning their nodes and attaching relation labels to these alignments. Graphs are read from one or more graphbanks (or treebanks) in the GraphML or Alpino formats. Alignment relations are user-defined and are stored in a simple XML format, which can be used for further processing. The resulting parallel graph corpus is a useful data set for many tasks in computational linguistics and natural language processing.
Crossfire is a Firefly Media Server client written for the Apple iPhone and the iPod touch. It has support for streaming, browsing, and searching music content. It supports both Mobile Safari and FireFox, but can be configured for various other devices such as Windows Mobile, Symbian, etc.
The XEVM is an XML processing engine. It's a multi-threaded, Pub/Sub environment for dynamic programming on an event-driven state machine with TCP communications, tight fault free memory management, powerful set algebra, and a magical database. It is 100% C++ (25,000 LOC), with a thin porting layer; there are implementations for POSIX (Mac/Linux) and Win32. The XEVM is for processing XEPL (the Xepl Engine Programming Language).