Sanzang is a compact and simple cross-platform machine translation system. It is especially useful for translating from the CJK languages (Chinese, Japanese, and Korean), and it is very suitable for working with ancient and otherwise difficult texts. Unlike most other machine translation systems, Sanzang is small and approachable. Any user can develop his or her own translation rules, and these rules are simply stored in a text file and applied at runtime.
PhysicsFS is a library to provide abstract access to various archives. The programmer defines a "write directory" on the physical filesystem. No file writing done through the PhysicsFS API can leave that write directory, for security. For file reading, the programmer lists directories and archives that form a "search path". Once the search path is defined, it becomes a single, transparent, hierarchical filesystem. This makes for easy access to ZIP files in the same way as you access a file directly on the disk, and it makes it easy to ship a new archive that will override a previous archive on a per-file basis. Symbolic links can be disabled, for added safety. Finally, PhysicsFS gives you a platform- abstracted means to determine if CD-ROMs are available, the user's home directory, where in the real filesystem your program is running, etc.
GImageView is a GTK+ based image viewer. It supports tabbed browsing, thumbnail table views, directory tree views, drag and drop, reading the thumbnail cache of other famous image viewers, and a flexible user interface. It also support movies using the Xine library and MPlayer, and supports images in compressed archive formats like tar.gz, zip, and lha.
LBackup is a simple backup system aimed at systems administrators who require reliable backups with minimum fuss. It is configured with configuration files, and the backup is started from the command line. It has been tested for over 10 years. Backups can be to local media, or to remote media via one or more networks. The networks may be private LANs, WANs, or sets of untrusted public networks such as the Internet.
Diakonos is a customizable, usable console-based text editor. It features arbitrary language scripting, an interactive help system, bookmarking, regular expression searching, parsed ("smart") indentation, macro recording and playback, a multi-element clipboard, multi-level undo, a customizable status line, completely customizable keyboard mapping, and customizable syntax highlighting.
CTL is a cross-platform control dispatching tool that makes it easy to automate any kind of distributed systems management or application provisioning task. Rather than writing complex and error-prone scripts that over utilize "for loops", CTL handles the network dispatching for you and allows you to focus on the actual management tasks you need to accomplish. In addition to being a dispatching tool, CTL comes with pre-built cross-platform utilities so you don't have to script actions like file distribution or process and port checking. You can also write your own custom utilities and share them with others in your organization. Custom utilities are defined in XML, and your scripting can be done in multiple scripting languages (Perl, Python, etc.), *nix shell, Windows batch, and/or Ant.