OpenTeacher is a vocabulary training application that helps you learn a foreign language. It uses a list of words in both a known and a foreign language and tests you. It supports smart question asking and interval training with Think answers, shuffle answer, and repeat answer input modes. It has easy symbol, Greek, and Cyrillic input, and reads and writes T2K (Teach2000) and WRTS files, and reads ABBYY Lingvo Tutor files. It is available in Arabic, Australian English, Brazilian Portuguese, Chinese (Traditional), Croatian, Czech, Danish, Dutch, French, German, Hebrew, Hungarian, Japanese, Korean, Polish, Russian, Serbian, Slovenian, Spanish, Swedish, and Turkish.
pySimpleQuiz lets you define a simple online quiz just by writing a very simple plain text file. The file consist of questions, answer choices, and some strings you can translate for the quiz to speak your language. A quiz consists of multiple questions each having multiple selections, from which the user has to pick the right one. After the answers are given, a score and correct answers are provided for the user. The score and the person who did the quiz are logged and one user can take the quiz only once. It does not require installation, XML, a database, a Web server, or any HTML skills.