OpenGrok is a fast and usable source code search and cross reference engine. It helps you search, cross-reference, and navigate your source tree. It can understand various program file formats and version control histories like Mercurial, Bazaar, Git, ClearCase, Perforce, SCCS, RCS, CVS, or Subversion. In other words, it lets you grok (profoundly understand) the source.
ViewVC (formerly known as ViewCVS) is a Python/CGI-based system for viewing and interacting with Subversion and CVS repositories through your Web browser. It can browse directories, view changelogs, generate diffs, view arbitrary revisions, and display annotated ("blame") listings. It has full support for tags and branches, and contains a database-backed query system like Bonsai. It was initially based on the cvsweb work by Henner Zeller, but has been ported to Python and dramatically enhanced.
Chora is built upon the Horde Application Framework and provides a read-only browser interface to any number of version control repositories. Advanced features include a visual branch view of the repository's history, pretty-printed output, annotation, patchsets and basic statistics.
Submin provides a Web-based admin interface to your Subversion and Git repositories. Its features include user/group management, path permission management, the ability to create svn repositories and managing commit email messages. For Subversion, authentication is done with htpasswd/svn authz, so it can use the same login information as apache2/svn (and trac). For Git, ssh is used, and the login information is synched whenever a change is made. The Web interface can also work with NGINX/uWSGI, but the Subversion part only works with Apache.
SmartSVN is a feature-rich and easy-to-use Subversion client. It runs on Linux, Mac OS X, Unix, and Windows. In addition to the normal SVN commands like checkout, update, commit, merge, etc., it provides tag and branch handling (no need to deal with URLs just to switch to a different tag or branch), a built-in file compare and conflict solver, and much more. There is no need to install additional tools for handling SVN working copies, like a command line SVN client or a file comparison tool.
TkCVS is a cross-platform, Tcl/Tk-based GUI for the CVS and Subversion configuration management systems. It displays the status of the files in the current working directory, and provides buttons and menus to execute CVS, Subversion, or RCS commands on the selected files. The Log Browser displays a branch diagram of the revision history. The Module Browser extends CVS with facilities for a user-friendly listing of modules in the repository. TkDiff is included for browsing and merging your changes.
The svnmailer is a tool that is usually called by a subversion hook to submit commit notifications in various ways (at the moment: mail via SMTP or a pipe to a sendmail like program, news via NNTP, or CIA live tracker notification via XML-RPC). It is derived from the original mailer.py distributed with subversion, but should be much more consistent, more extensible, and have many more features.