Gollem is a Web-based file manager that provides the ability to fully manage a hierarchical file system stored in a variety of backends such as a SQL database, as part of a real filesystem, or on FTP, Samba or SSH servers. It supports uploading and downloading of files, basic file operations, permissions support, and MIME recognition and viewing of files through the Horde MIME library. It is fully internationalized and translatable.
Pootle is a Web-based translation and translation management tool. It provides a rich set of features for mangaging a translation project. It integrates components of the Translate Toolkit to provide error checkers for translation messages and the ability to download files in a number of formats: PO, XLIFF, CSV. Pootle can also provide compiled PO files for download. You can use it to assign work to translators in your team, and you can define goals to help focus the efforts of your translation. Pootle can run without a Web server or be proxied through your existing Apache server.
FileZilla is a multi-platform FTP program. The suite includes an easy-to-use client, which is similar to other popular FTP programs like WS-FTP or Cute-FTP, and a Windows-only server. The client supports various flavors of FTP and SCP, including FTP over SSL/TLS (FTPS) and SSH File Transfer Protocol (SFTP). The client also features IPv6 support, support for resuming and transferring files larger than 4GB, a tabbed user interface, a powerful site manager and transfer queue, bookmarks, drag and drop support, configurable transfer speed limits, filename filters, directory comparison, a network configuration wizard, remote file editing, keep-alive, HTTP/1.1, SOCKS5, and FTP-Proxy support, logging to a file, synchronized directory browsing, and remote file search.