FIGlet is a program for making large letters out of ordinary text. It prints its input using large characters made up of ordinary screen characters. FIGlet output is generally reminiscent of the sort of "signatures" many people like to put at the end of email and UseNet messages. It is also reminiscent of the output of some banner programs, although it is oriented normally, not sideways.
WP2LaTeX is a program designed to translate WordPerfect documents into LaTeX 2.09 and LaTeX 2.0e. It is able to cope with Macintosh WordPerfect 1.x, 2.x, 3.x, and 4.x and PC WP 4.x, 5.x, and 6.x documents (WP 7.x and 8.x have same binary file format as 6.x, so no additional conversion module is necessary.)
cz2cz tools is software for converting texts between various charset encodings that are used in the Czech language. The most important feature is autodetection of the most-used encodings (UTF-8, ISO-8859-2, Win-1250, cp850, and Kamenickych). There are both console non-interactive (text-based) and interactive (curses) applications. cz2cz also allows you to convert characters with diacritics to TeX (LaTeX) conventions. The interactive part of cz2cz tools can be used for quick manual complementing of diacritics to texts.
First Choice to HTML converts PFS:First Choice database files to HTML. It features full explanation of the conversions, examples, CGI routines, and a full set of links to resources. Several other utilities are included, such as tools for analyzing, sorting, rearranging, and pretty printing.
CodeWorker is a versatile parsing tool and a universal source code generator. It interprets a scripting language for producing reusable, tailor-made, evolving, and reliable IT systems with a high level of automation. The file formats to parse are described in an extended-BNF syntax. Template-based scripts drive the writing of patterns for generating code or text. The code generation knows how to preserve protected areas with hand-typed code and provides code expansion, source-to-source translation, and program transformation. It provides a native translation of CodeWorker's scripts in C++.
reversible hexdump is a hexdump/hex2bin-toolkit that dumps to a special readable and reversible hexadecimal byte-dump, where you can not only change bytes, but also insert or delete bytes. It has a flush-switch, where it will output hexbytes for each single char it reads. This is especially useful (imho) for watching output from slow devices (e.g., serial devices like mice). The hex2bin-utility (the reverse-hexdump) not only accepts hexbytes for input, but also double-quoted strings with most of the escape-chars known from C and makes good attempts at undumping even hexdumps with repetition-lines (a "*" on its own line). It's written in ANSI C.