Newfangle is a literate programming technique for LyX (or LaTeX) inspired by notangle. It comes in two parts. The weave part that produces the formatted document is implemented entirely in LaTeX, and the tangle that generates the source code is implemented in awk for portability. Naturally, newfangle is written using literate programming techniques, using itself, and so the source is also the documentation. The source is written using the LyX document editor, an excellent front end to LaTeX. LyX is not required, but newfangle provides formatting support for LyX. Literate programming makes you write good code, because if you can't write a good justification or explanation for your code, it makes you think again and write something that you can explain.
eLyXer (pronounced elixir) is a LyX to HTML converter. While there are a ton of such projects all over the Web, eLyXer has a clear focus on flexibility and elegant output. LyX is a wonderful text editor that produces beautiful PDF files. Internally, it exports documents to LaTeX, and from there to PDF. Sadly there is not an equivalent “export to HTML” option. With eLyXer, you can convert your master’s thesis, learned article, fascinating novel, or love letter to an HTML page that you can then publish on the Web. It is a standalone tool that does not depend on LyX.