ICU provides a Unicode implementation, with functions for formatting numbers, dates, times, and currencies (according to locale conventions, transliteration, and parsing text in those formats). It provides flexible patterns for formatting messages, where the pattern determines the order of the variable parts of the messages, and the format for each of those variables. These patterns can be stored in resource files for translation to different languages. Included are more than 100 codepage converters for interaction with non-unicode systems.
This is a comprehensive "word game" word list for UNIX/Linux. It is a superset of the author's ENABLE list, the "OSW", and various lists researched by the author's colleague, Alan Beale. At 264,093 words, it is the largest list of its kind, suitable for use in all manners of crossword-type board games and word construction games, as well as for a spell checker dictionary. The YAWL package now includes two anagramming utilities (supplied as source code, handled by the included Makefile). There is also a shell script that extends the UNIX "strings" system command. This is the word list package recommended for the author's Quackey word game.
Linguaphile is a simple command line language translator. It is open source, platform independent, and programmed in Perl. Linguaphile currently supports the following languages: Afrikaans, Alawa, Albanian, Arrernte, Basque, Belarusian, Bulgarian, Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Finnish, French, Galician, German, Greek, Hawaiian, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Interlingua, Irish, Italian, Kala Lagaw Ya, Korean, Kriol, Latvian, Lithuanian, Malay, Maltese, Maori, Norwegian, Pitjantjatjara, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Samoan, Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swahili, Swedish, Thai, Tok Pisin, Turkish, Ukrainian, Warlpiri, and Welsh. The Spanish to English translation is the most useful at this stage.
JSpell is a server-based spell checker that allows you to spell check any HTML input field and form. It is i18n compliant and has dialogs for multiple languages available. It can be used to add spell checking capabilities to HTML forms on your Web site. This spell checker is compatible with JSP, ASP, CGI, PHP, Cold Fusion, Oracle Forms, etc.
Ruby/DICT is an RFC 2229-compliant client-side library implementation of the DICT protocol, written in the Ruby programming language. It can be used to write clients that access dictionary definitions from a set of natural language dictionary databases. rdict, a powerful CLI dictionary client built on Ruby/DICT, is included.
SILGraphite (formerly OpenGraphite) is a project within SIL's Non-Roman Script Initiative and Language Software Development groups to provide extensible cross-platform rendering capabilities for complex non-Roman writing systems. It consists of a rule-based programming language, Graphite Description Language (GDL), that can be used to describe the behavior of a writing system, a compiler for that language, and a rendering engine that can serve as the backend of a text processing application. SILGraphite renders TrueType fonts that have been extended by means of compiling a GDL program. It is currently being integrated into Gecko/Mozilla through the SILA project, a GNU/Linux port is also underway, and there are plans for OpenOffice.org and Abiword integration.
The GNU Talk Filters are filter programs that convert ordinary English text into text that mimics a stereotyped or otherwise humorous dialect. Some of these filters have been in the public domain for many years, but here they are provided as a single integrated package. The filters include austro, b1ff, brooklyn, chef, cockney, drawl, dubya, fudd, funetak, jethro, jive, kraut, pansy, pirate, postmodern, redneck, valspeak, and warez. This package provides the filters both as individual executables and collectively as a C library, so they can be easily embedded in other programs.