libunibreak is an implementation of the line breaking and word breaking algorithms as described in Unicode Standard Annex 14 and Unicode Standard Annex 29. It is a superset of, and supersedes, liblinebreak. It is designed to be used in a generic text renderer. FBReader is one real-world example.
[fleXive] CMS is a Java EE content management system based on JavaServer Faces 1.2. It combines the power of JSF XHTML templating with that of the Java EE 5 content repository, [fleXive]. Some highlights include dynamic JSF templating (Facelets), easy integration of custom logic with EJB or JSF beans, a modular structure, Maven support, generic data structures, and WebDAV and CMIS support. It incorporates all core [fleXive] features like security, versioning, multilinguism, and scripting.
TongueTied is a Web based application that helps with the creation of keywords with support for multi-language or multi-region resources. One of the key features of TongueTied is that it allows static resources to be exported from the application and can import translations from resources into the application. The following formats are currently supported for both export and import: Java Properties, .NET Resources (.resx), CSV, and Excel. TongueTied integrates an optional work flow around a keyword to track changes to a translation and ensure the validity of that translation. Operators are allowed to query a translation if they believe it to be incorrect.
RbUtils is a development tool which provides utilities for Java ResourceBundles. RbChecker checks if a properties file has a corresponding ResourceBundle that can be loaded from the classpath. RbContentLister displays the content of a ResourceBundle. RbGenerator generates Java ResourceBundle source file by processing properties file.
FastFormat is a C/C++ output and formatting library whose design parameters are complete type-safety, efficiency, genericity, and extensibility. It is simple to use and extend, highly portable (to any platform or compiler), and it upholds the C tradition of you only pay for what you use. FastFormat supports output and formatting of statements of arbitrary complexity, consisting of heterogeneous types. FastFormat writes to output "sinks", which can be of arbitrary type.