AvantSlash cleans up the presentation of slashdot.org so it can be comfortably read on any mobile device or tablet which has a modern Web browser. The output can be skinned depending on the reading device, you can use it to reply to comments via the regular Slashdot website, and external links to certain sites (including YouTube, Wikipedia, and xkcd) will be automatically redirected to the mobile version.
Voody Blue Subtitler is a suit of programs that allows you to manually synchronize a text file with a video stream, thus creating a subtitles file. It consists of a master client (to do the sync), a slave client (projector), a relay server, and a configuration utility. It runs on Linux and Windows (all except the relay server), supports video output via GStreamer (Linux and Windows) and MPlayer (on Linux only), and supports GTK+ 2 and 3 (decided at compile time).
neko-install-cd is a development tool for modifying System Rescue CD images. It can also perform many other operations. It has a simple interface with excellent inline help. Operations it can perform include: booting your modified image in a virtual machine, burning the original or modified image to a USB drive, creating patch sets from your modifications (using aufs or built-in helper scripts). All of these operations can be performed directly from your Linux distribution, without having to first boot into the system rescue CD as with the system rescue CD equivalents.
By using the nmblookup facility from Samba, and configuring hosts to use the WINS service, IP-ID lets you resolve named hosts within your local network. As an added feature, IP-ID can discover and add a hostname for an Xbox running XBMC, allowing simple and repeatable FTP transactions with the Xbox. By drawing on the functionality provided by the MiniUPnP project program, IP-ID can also configure UPnP port forwarding to machines to allow SSH access from the wider world.
LottaNZB aims to simplify and automate downloading of binary news from Usenet. You can tell it what to download using NZB files, which are created by many Usenet search engines. It integrates nicely with GNOME desktops, but is not limited to them, and uses the mature SABnzbd software as its foundation.