Release Notes: This release fixes a bug introduced by Python 2.6.5 that caused Gaupol to fail to open any subtitle files.
Release Notes: A text correction task to join or split words based on spell-check suggestions has been added. Durations in time mode are now shown as seconds instead of time strings. Latin and French common error text correction patterns have been merged from subtitleeditor. Several bugs have been fixed.
Release Notes: This release adds an extension system and two extensions to go with it: a generic side pane and bookmarks. Files under the user's home directory are now placed in accordance with freedesktop.org's XDG Base Directory Specification. A large amount of bugs have been fixed.
Release Notes: A critical error saving subtitle files when trying to quit with unsaved changes in multiple documents has been fixed. "All open projects" has been added as a target to the position shift dialog. Small improvements have been made to the SubRip format's markup tag handling.
Release Notes: This release improves support for additional fields in Sub Station Alpha and Extended SubRip formats. These fields are still not editable, but their values are now preserved. Editing files with different character encodings is now easier as the preview feature always uses UTF-8 character encoding by default. Gaupol is now registered to handle various subtitle file MINE types. The PyGTK dependency has been raised to 2.12 or greater. A lot of small feature enhancements have been made, and many bugs have been fixed.
Release Notes: This release fixes an UnboundLocalError with preview and an error with splitting frame-based subtitle projects.
Release Notes: This release fixes tag conversions that removed text and spacing issues in open and save dialogs.
Release Notes: Two bugs have been fixed: one that prevented the text correction assistant's capitalization task from working to its fullest extent, and another that threw out NameErrors in various places, including at least the save as -dialog.
Release Notes: A capitalization task has been added to the text correction assistant. Several bugs have been fixed.
Release Notes: A line break task has been added to the text correction assistant. Advanced selection features have been added. Some bugs have been fixed. A Windows installer is now available.