Release Notes: Unicode support was added for program information, on-screen text, and user input. Diskspace is monitored, and wipeable recordings are freed if needed. Lots of tiny user-interface improvements were implemented. A local copy of the SDL library can now be used, meaning that the SDL-patches needed by ETV don't have to affect your global library anymore.
Release Notes: ETV now has real "make install" and "make uninstall" capabilities. A command-line playing option was added. Estimated and real filesizes can be displayed. A "smoketest manual" was written. Spanish and French translations were updated or added. A lot of other bugs were fixed.