I just updated the fresmeat site to show GPL. This is what it is now, it used to be different, hence the mismatch.
The program itself also needs updating in this regard. I will do that in the next release.
This looks like very interesting project, but I am totally confused by its licencing. According to Freshmeat summary, it is GPL. Details on freshmeat list free for educational, home and private use, while the website only has 'Freeware für private Nutzung' with a link to a license that only confirms that.
An open, cross-platform journaling program.
A scientific plotting package.